Bentley University is among the Massachusetts colleges highlighted for having the highest graduation rates in the country in a study conducted by the Chronicle of Higher Education.