Disney is in a no-win situation — and Bob Iger's legacy depends on getting it right